Пираты карибского моря. Ну тут я думаю все смотрели. А если уж нет, то первые две части вообще обязательно смотреть всем. И хотя первая считается самой лучше, мне лично больше всего понравилась вторая. И учитывая то, что это на половину комедия, надо сказать, смотрел я её с украинской озвучкой. Половину не понял, но было очень смешно. Третья часть - ИМХО, самая худшая. Особенно этот замут с крабами, кракеном и поехавшей крышей Джека. Полная несуразица, в общем. Четвёртая не очень, конечно, но ещё куда не шло.
Risen 2. Сама по себе игра так себе, но пиратской рефлексии в ней предостаточно. Диалоги в стиле:
-Я слышал многое о вас!
-А о гигантском морском змее в моих штанах ты не слышал?
Ван Пис. Замечательная манга про дружбу. Не совсем раскрыт пиратский дух, конечно, но вещь всё равно очень и очень стоящая. Читаю с удовольствием.
Есть ещё, конечно, много второсортного про пиратов, но даже советовать не повернётся язык. Могу лишь сказать, что если вы играете в Лигу Легенд, то рекомендую попробовать Ганкпланка. По скилам и озвучке создаёт отличную атмосферу. А если вы играете в настольные ролевые игры, то могу порекомендовать Rogue Trader. Космические пираты, планеты с кладами, абордажи. Всё как надо в общем. А ещё в сентябре празднуется День Пирата. Несколько лет назад отлично его отметили, одев соответствующие костюмы и тролируя прохожих. Надо будет попробовать и в этом году собрать команду, весело было.
Ну и немного послушать для атмосферы: